A pesar del aumento de casos, California frena fondos multimillonarios para pruebas de COVID
El estado ya no financiará nuevos sitios de prueba, a pesar de las súplicas de los condados para obtener asistencia adicional. También ha cerrado algunos espacios y los ha trasladado a otros lugares.
As Cases Spike, California Pauses Multimillion-Dollar Testing Expansion
California is cutting off funding for COVID-19 testing just when counties say they need more resources in rural and disadvantaged areas.
As COVID Cases Spike, California Shifts Its Strategy
Public health officials have been alarmed by the increase in COVID-19 cases linked to family gatherings and socializing. While Gov. Gavin Newsom is defending the state’s reopening, local health officials worry the situation could get worse this summer.
At A Time Of Great Need, Public Health Lacks ‘Lobbying Muscle’
Public health officials are asking for more money in California’s state budget. But unlike some rich and powerful health care interests, they don’t have an army of lobbyists to curry favor with lawmakers.
Newsom Likes To ‘Go Big’ But Doesn’t Always Deliver
The COVID-19 pandemic is showcasing California Gov. Gavin Newsom’s leadership style to a national audience. The first-term Democrat doesn’t shy away from making splashy announcements and lofty promises, but his plans often lack detail and, in some cases, follow-through.
Another Coronavirus Casualty: California’s Budget
Before the coronavirus hit, California was looking at a budget surplus of more than $5 billion and lawmakers were debating how to increase the size of government health programs. Now, the state faces a deficit, program cuts, high unemployment — and no significant investment in public health funding at a time when the state needs it the most.
Testing In California Still A Frustrating Patchwork Of Haves And Have-Nots
It’s hard to overstate how uneven access to critical coronavirus test kits remains in the nation’s largest state. Even as some Southern California counties are opening drive-thru sites to make testing available to any resident who wants it, a rural northern county is testing raw sewage to determine whether the coronavirus has infiltrated its communities.
The Inside Story Of How The Bay Area Got Ahead Of The COVID-19 Crisis
An early morning text. A lawyer-filled meeting on a Sunday afternoon. Emotional journal entries. And, ultimately, action. In the 24 hours before San Francisco Bay Area public health officials issued the country’s first stay-at-home order, they debated how to tackle the alarming rise in COVID-19 infections. Their decision set the course for the nation.
Newsom’s Ambitious Health Care Agenda Crumbles In A ‘Radically Changed’ World
California Gov. Gavin Newsom charged into 2020 with ambitious — and expensive — proposals to increase health insurance coverage, reduce homelessness and tackle drug prices. Then came COVID-19.
California Hospitals Face Surge With Proven Fixes And Some Hail Marys
California is entering the most critical period in its battle against COVID-19, and may need thousands of hospital beds and ventilators to accommodate a surge of critically ill patients. Hospitals are taking extreme measures, such as using 3D printers to make ventilator parts and turning cafeterias into wards.
California y COVID-19: hospitales se alistan para la crisis con acciones probadas y desesperadas
A medida que California ingresa al período más crítico contra COVID-19, los 416 hospitales, grandes y pequeños, públicos y privados, se esfuerzan por tener la capacidad necesaria para una avalancha de pacientes críticos.
COVID-19: oficiales en California dicen que el confinamiento no funciona sin fuerza pública
El enfoque de no intervención de Newsom en la aplicación de la ley, que recurre a la presión social como principal herramienta para persuadir a las personas, amenaza con ralentizar el progreso de California.
Public Health Officials To Newsom: Lockdown Won’t Work Without Enforcement
California Gov. Gavin Newsom was out front nationally when he ordered nearly all Californians to stay at home to stem the spread of COVID-19. But local officials warn it won’t work without tougher enforcement.
