It’s been about a year since the hospital in Fort Scott, Kan., closed. The lessons for this community about meeting its residents’ health needs could provide insights for the rest of the country.